Audit these first
- Can a new visitor explain what the store sells within five seconds?
- Is there one clear product/category path above the fold?
- Does homepage proof support the first buying action?
First fix: The homepage should route buyers, not make them explore from scratch.